Rossignol News
International News
Julia Mancuso, 3ème du Super G de Crans Montana !
08/03/2010
L’américaine Julia Mancuso confirme ses résultats des Jeux Olympiques !
Après l'argent en Descente et en Super Combiné, elle signe en effet son premier podium en Coupe du Monde cette saison, en prenant la 3ème place du Super G de Crans Montana (Sui) disputé hier. A noter que le dernier remontait à février 2008, lors de la descente de Whistler !
«C’est super. Je skie bien depuis les Jeux Olympiques. C’est vraiment extraordinaire de pouvoir confirmer mes résultats aux Jeux sur la Coupe du Monde, particulièrement en Super G. Je suis très contente de voir que je peux tout mettre en œuvre sur une course pour que ça marche.
Mon ski va bien et je pense que les conditions à Garmisch pour les finales seront bonnes pour moi. Ce sont davantage des conditions de printemps. J’espère terminer cette saison sur d’autres podiums ! Je veux juste en profiter, je me sens tellement bien sur les skis que ça fait une grosse différence quand je suis au départ. Je suis vraiment ravie de la tournure que les choses prennent ! »
Première médaille olympique pour Silvan Zurbriggen !
22/02/2010
Sept ans après avoir terminé 2ème du slalom mondial de St Moritz, Silvan Zurbriggen réalise une autre performance de choix aujourd’hui à Whistler Creek, en terminant 3ème du Super-combiné olympique des Jeux de Vancouver. Le Valaisan de 28 ans devient ainsi le premier athlète suisse depuis les Jeux d’Alberville en 1992 à se hisser sur le podium dans cette discipline.
Après une 7ème place solide le matin dans le parcours de descente de ce Super-combiné olympique, à seulement 7/10 du leader, Silvan savait qu’il était en mesure de conquérir une place sur le podium l’après midi avec une bonne manche en slalom. Heureusement, il ne s’est pas laissé impressionner par cette perspective et a réussi à se donner une fois encore à fond avec toute sa détermination.
Grâce à une manche très agressive, Silvan a pu se propulser en 3ème position du classement final et ainsi célébrer sa toute première médaille olympique.
«C’est énorme, je visais un podium en venant ici et je suis fou de joie d’y être déjà parvenu après cette épreuve. Il y avait de nombreux favoris pour une place sur le podium ce matin et je savais que cela n’allait pas être facile. J’étais très satisfait de ma performance dans le parcours de descente. Le tracé était extrêmement sélectif et exigeait une grande détermination. J’étais très motivé pour la suite de la journée. »
“J’ai à nouveau tout donné l’après midi dans le slalom mais je n’ai pas aussi bien skié que je l’espérais. Le tracé était techniquement très difficile mais j’ai lutté avec mes tripes. Je tenais à enlever une médaille après tous les moments si difficiles que j’ai vécus ces dernières années. Je suis fier d’avoir enlevé cette médaille malgré la grande pression que je ressentais sur mes épaules. C’est une superbe récompense après avoir du surmonter tant de blessures et de coups du sort. »
« Cette 3ème place est une magnifique récompense et je suis ravi et soulagé maintenant. Ce résultat va me motiver pour le slalom de samedi. Cette piste est très belle et la course promet d’être très intéressante. »
Talentueux spécialiste de slalom à ses débuts sur le circuit international, Silvan décidait ensuite de tenter sa chance comme skieur polyvalent mais a eu besoin de plusieurs saisons pour trouver le bon rythme. Il y a trois ans, il se blessait très sérieusement à un genou lors d’une grave chute à Val Gardena et les médecins craignaient même pour la suite de sa carrière. Mais le Valaisan a su s’accrocher et travailler d’arrache pied pour retrouver la forme.
L’hiver dernier, Silvan parvenait enfin à célébrer sa première victoire en Coupe du Monde à l’issue du ‘Classique’ combiné du Hahnenkamm de Kitzbühel, ce qui lui permettait de finir 2ème du classement Coupe du Monde de la discipline et 19ème du classement général.
Premier podium olympique pour Andrew Weibrecht, médaillé de bronze en Super G !
20/02/2010
Andrew Weibrecht, qui avait signé une place dans le top 10 en Coupe du Monde, a réalisé un exploit retentissant aujourd'hui lors du Super-G olympique de Whistler, en prenant une superbe 3ème place, derrière deux des grands favoris de l’épreuve, Aksel Lund Svindal and Bode Miller.
Weibrecht, qui s’est hissé à plusieurs reprises parmi les quinze premiers cette saison sur des pistes aussi sélectives que celle de Beaver Creek, Wengen ou Kitzbühel, est ainsi devenu le quatrième athlète américain à briller ces jours-ci dans les épreuves olympiques alpines de Vancouver.
« Je suis tout à fait épaté, j’ai du mal à comprendre ce que j’ai accompli aujourd’hui. Je ne sais pas comment exprimer ce que je ressens. »
« J’étais vraiment surpris que mon temps résiste aussi longtemps, je n’ai jamais figuré en tête d’une grande épreuve internationale, c’était vraiment excitant » révélait encore le skieur de Lake Placid, 39ème en Super-G lors des derniers Mondiaux de Val d’Isère.
« J’étais particulièrement surpris de ne perdre que trois centièmes sur Bode après une course très difficile. Je me suis engagé à fond et j’ai commis de nombreuses fautes dans la partie initiale. Cela m’a fait prendre encore plus de risques sur la fin ce qui m’a certainement aidé à finir si fort. »
« Figurer sur le podium d’une épreuve olympique à côté de grands skieurs comme Aksel et Bode dépasse mes rêves les plus fous. C’est tout à fait incroyable. Je vais garder le souvenir de cette journée toute ma vite dans ma tête. »
« Je pense que l’équipe américaine est particulièrement motivée ces jours-ci. L’exemple de Julia Mancuso qui enlève deux médailles d’argent après une saison sans relief particulier nous inspire tous. Il faut tout donner pendant les Jeux Olympiques, se donner à fond sans regarder en arrière. »
« J’ai appris à skier sur les pistes olympiques de Whiteface et il est donc normal que j’ai toujours rêvé d’être au départ d’une épreuve olympique. Ma descente de l’autre jour ne s’est pas très bien passée mais j’ai continué à y croire car je me sentais bien sur cette piste très sélective. Bode Miller m’a aussi donné de précieux conseils qui m’ont bien aidé. »
Weibrecht, qui vient de fêter ses 24 ans, était connu depuis longtemps pour son potentiel. Surnommé « War Horse » par ses camarades en raison de son agressivité en course, il adore prendre un maximum de risques lors de ses courses. Il poursuit des études à l’université de Dartmouth et travaille l’été dans la pension de ses parents située au bord du lac Mirror.
3ème médaille olympique pour Julia Mancuso !
19/02/2010
Après avoir décroché l’argent hier sur la descente olympique, Julia Mancuso ajoute aujourd’hui une nouvelle médaille à son palmarès, en prenant la 2ème place du Super Combiné !
La championne de 25 ans, 3ème de la manche de Descente dans la matinée, a produit son meilleur ski sur le run de Slalom pour défendre sa place ! Un vrai succès pour Julia qui devient ainsi la skieuse américaine la plus titrée aux Jeux Olympiques (3 médailles au total en comptant l’or en Géant à Turin en 2006) !
“Après mon résultat en Descente ce matin, je me sentais vraiment en confiance et prête à me battre pour une autre médaille aujourd’hui même si mes résultats en Slalom cette saison ont été décevants. J’ai fait de bons entraînements les dernières semaines ce qui me donnait de bons espoirs pour aujourd’hui. Pour une fois, je suis partie en bonne position ce qui n’a pas été le cas cette saison en Coupe du Monde. ”
“Décrocher une nouvelle médaille, c’est vraiment super ! J’ai dû mal à y croire. Les courses à médailles me donnent vraiment l’inspiration ! Je me sens pleine d’énergie et ultra-motivée !”
“Il y a encore deux courses à courir pour moi… Je me sens bien pour le Super G et le Slalom Géant. Je suis relaxée et bien décidée à donner le meilleur sur ces prochaines épreuves !»
Julia Mancuso, médaillée d'argent en Descente !
18/02/2010
Julia Mancuso a réalisé un impressionnant comeback aujourd’hui à Whistler Mountain en enlevant sa seconde médaille olympique ! Après sa victoire en Géant aux JO de Turin en 2006, la belle américaine prend la 2ème place de l’épreuve de Descente !
Une vraie performance pour cette coureuse de 25 ans qui signe ici un magnifique retour après plusieurs saisons mitigées.
«C’est certainement quelque chose de très spécial pour moi, c’est vraiment génial. J’ai passé des moments difficiles au cours de ces dernières saisons en raison de mes problèmes de santé, notamment mes douleurs dorsales. J’ai heureusement réussi à retrouver la forme grâce à des soins intensifs lors des différents stages de remise en forme effectuées à Hawaï. Je suis presque repartie de zéro cette saison, mais cela a fini par payer. »
« J’ai travaillé très dur ces derniers mois et je me sentais assez confiante avant la course après de bonnes séances d’entrainement sur le tracé. Le parcours assez technique me convenait très bien et je me sentais en mesure d’y réaliser une belle course. »
« Je sentais en cours de route que j’effectuais de bons virages. J’ai commencé à espérer enlever une médaille en voyant que j’obtenais un excellent temps au moment de franchir la ligne d’arrivée. J’ai cependant du attendre longtemps avant d’en être assurée. J’ai alors ressenti une très grosse émotion car cela faisait vraiment longtemps que je n’étais pas montée sur le podium et ce résultat était très excitant. »
« Il est clair que je me sens à l’aise dans les grandes épreuves à médailles qui exige une grande détermination. Les athlètes américains parviennent à bien gérer les pressions dans ces instants de tension. Les Jeux Olympiques sont de grands événements chez nous. Maintenant je compte bien rester sur cette vague de succès et vivre encore d’autres bons moments dans les jours à venir !»
Community
